Liste des articles Carl Spitzweg - Le rat de bibliothèque

Adam et Ève, Alléluia, Alliance, Amen, Amour, Amoureux, Ange, Animaux, Apocalypse, Apôtre, Argent, Baptême, Bénir - Bénédiction, Berger, Bible, Bien, Blasphème, Chair, Christ, Communion, Confession de foi, Confirmation, Conversion, Création, Croyant, Culte, Désert, Diable, Dieu, Doute, Église, Enfant, Enfer, Eschatologie voir Parousie, Espérance, Esprit, Éternel, Éthique, Évangile, Évolution voir Création, Expiation, Fils & Fille, Fin du monde voir Parousie, Foi, Fraternité, Frères et Sœurs, Gloire, Grâc, Humains voir Animaux, Intelligence, Jésus, Jugement, Justice - Justification, Liberté, Mal, Marche, Mariage, Messie voir Christ, Ministère, Miracle, Miséricorde, Morale voir Éthique, Mort, Mystère, Œcuménisme, Oint voir Christ, Paix, Pâques, Parabole, Paraclet voir Esprit, Paradis, Pardon, Parole de Dieu, Parousie, Péché, Prédestination, Prêtre, Prière, Prochain, Prophète, Proteste, Protestant, Providence, Psaumes, Puissant, Réforme, Religion, Repentance voir conversion, Repos, Résurrection, Retour du Christ voir Parousie, Révélation, Royaume de Dieu voir Paradis, Sacré, Sacrement, Saint, Sainte-Cène voir Communion, Salut, Sentiment religieux, Service voir Ministère, Sexe voir Chair, Souffrance voir Mal, Tentation, Théologie, Trinité, Vérité, Vie éternelle, YHWH voir Éternel, Z.

Premières notions en quelques mots

Parfois, très facilement, les mots du patois théologique et biblique sont pour nous de "faux amis". Car notre culture est tout imprégnée de multiples sources, mêlant la pensée biblique, les philosophies grecques, les pensées et spiritualités orientales, les catéchismes créés par les églises au cours des siècles, notre imagination et nos fantasmes... nous pensons donc, en toute bonne foi connaître le sens de ces mots, et pourtant, nous ne lui donnons pas nécessairement le sens qu'ils ont dans la Bible. Je vous propose quelques très très courtes définitions de mots essentiels de notre patois théologique & biblique. Vous pouvez proposer d'autres définitions, et suggérer d'autres mots.

Quelques mots du patois théologique & biblique

  • aimer = c'est, au moins, vouloir du bien à l’autre, reconnaître qu’il est digne de vivre (en grec biblique il y a bien des verbes différents pour dire « aimer »)
  • âme = dans la Bible, ce qui est traduit par « âme » est l’être d’un humain ou d’un animal, avec son corps et éventuellement sa pensée, sa vie spirituelle (contrairement à l’opposition âme-corps que l’on trouve dans d’autres cultures)
  • ange = « messager » de Dieu (voir Parole de Dieu)
  • baptême = dans ce geste, l'eau est signe de la grâce de Dieu (voir sacrement)
  • christ = « oint d'huile » : bénit par Dieu pour être sauveur (cette onction peut être un geste ou vécu spirituellement)
  • communion = repas appelant à faire corps ensemble par la communion avec le Christ (voir sacrement)
  • conversion = évoluer dans son orientation, la visée d’un cheminement
  • croire = espérer en Dieu, ne serait-ce qu’espérer qu’il existe, le chercher (dans la Bible ce qui est traduit par « croire » est du domaine de la relation, pas de l’ordre de la croyance)
  • démons = fonctionnements qui sont maîtres de moi
  • diable, satan = tout facteur de séparation, de souffrance, de mort, de haine (on a le droit, masi ce n’est pas obligé de penser qu’il existe une personne transcendante qui serait source de mal)
  • dieu = puissance non matérielle d‘évolution positive (toute préoccupation ultime pour une personne est dans un sens dieu pour elle)
  • enfer = lieu (symbolique) de purification de l'homme
  • eschatologie = qui concerne la fin des temps, ou plutôt la finalité de notre histoire
  • esprit = « le souffle », « le vent » = présence active de Dieu (voire « gloire »)
  • foi = relation à Dieu de confiance, fidélité, recherche (voire « croire »)
  • gloire = présence active de Dieu libérant, mettant en route, accompagnant, guidant (voir « esprit »)
  • grâce = attitude de Dieu qui connaît, reconnaît et aime sans condition
  • jugement = garde ce qui est bien, appelle le bien, purifie. le j. de Dieu = son amour qui rend juste
  • lumière = donne la capacité de voir par soi-même, autorise à avoir un avis en connaissance de cause
  • miséricorde = tendresse maternelle (en particulier de Dieu pour la personne)
  • paradis = lieu (symbolique) de la vie éternelle (vie véritable)
  • parole de Dieu = acte par lequel Dieu suggère une évolution
  • providence = Dieu guide les événements ? Il aide à s'en sortir
  • religion = relie les gens pour relier à Dieu (normalement)
  • résurrection = « se lever », « s’éveiller », passer d’une certaine façon de la mort à la vie (voir « conversion »)
  • révélation = Dieu met en lumière quelque chose, ouvre le sens (voir « lumière »)
  • rémission des péchés = libéré de ce qui nous empêche de devenir un « nous-même » en pleine forme
  • royaume = on est dans le Royaume quand Dieu a une certaine influence sur nous
  • sacrement = signe que se donne l’église pour la grâce universelle de Dieu(voir baptême, communion)
  • saint = reconnu comme irremplaçable par Dieu (par amour, sans condition de mérite de notre part), et reconnu digne d’apporter quelque chose au monde
  • sainte-cène = « repas » de Jésus avec ses disciples avant son absence (voir communion)
  • salut = échapper à la mort, à l'absurde, à l’aliénation, au mal
  • théologie = une réponse à cette question : qui est Dieu pour moi ?
  • vérité = avant tout une question de vérité de relation, de fidélité
  • vie = vie biologique (zoè), vie spirituelle (psychè), vie profonde ou éternelle (zoè)

Vous pouvez participer au débat en faisant part de vos remarques et questions.
Vous trouverez d'autres pistes de réflexion sur les pages de questions/réponses.

pasteur Marc Pernot

 

Création et maintenance du site : Soo Hyun et Marc Pernot Creative Commons License - sauf mention contraire.